|| হাইকু সংখ্যা||~ইয়োসা বুসান-এর হাইকু ভাষান্তর

|| মল্ল সাহিত্য ই-পত্রিকা || হাইকু সংখ্যা||    

ইয়োসা বুসান-এর হাইকু 

ইয়োসা বুসান

( ১৭১৬ – ১৭৮৪)

খড়ের চটি

পুকুরে আধডোবা

স্নিগ্ধ হিমে

…

ছাতা আমার

এক চোখা দানব

চাঁদের আলো

…

উড়ে বেড়ায়

চশমা পরে যেন

এক ফড়িং

...

                                            ভাষান্তর-কবি অনিন্দ্য রায়